síðuborði

Orðalisti um málmumbúðir (enska yfir á kínversku)

Orðalisti um málmumbúðir (enska yfir á kínversku)

  • ▶ Þriggja stykki dós - 三片罐
    Málmdós sem samanstendur af búk, toppi og botni, venjulega notuð til umbúða fyrir matvæli og drykki.
  • ▶ Suðusaumur - 焊缝
    Samskeytið sem myndast með því að sjóða saman tvær brúnir málmplötu til að búa til búk dósar.
  • ▶ Viðgerðir á húðun - 补涂膜
    Verndarhúð sem er borin á suðusaminn til að koma í veg fyrir tæringu eftir suðu.
  • ▶ Blikplata - 马口铁
    Þunn stálplata húðuð með lagi af tini, almennt notuð í dósaframleiðslu.
  • ▶ Þyngd tinhúðun - 镀锡量
    Magn tins sem borið er á yfirborð blikkplötunnar, venjulega mælt í grömmum á fermetra (g/m²).
  • ▶ Viðnámssuðu - 电阻焊
    Suðuferli sem notar hita sem myndast við rafviðnám til að sameina málmplötur.
  • ▶ Skörun - 搭接量
    Magn skörunar milli tveggja málmkanta við suðu til að mynda saum.
  • ▶ Suðustraumur - 焊接电流
    Rafstraumurinn sem notaður er í suðuferlinu til að bræða og sameina málmbrúnir.
  • ▶ Suðuþrýstingur - 焊接压力
    Krafturinn sem beitt er á málmplöturnar við suðu til að tryggja rétta límingu.
  • ▶ Suðuhraði - 焊接速度
    Hraðinn sem suðuferlið er framkvæmt á hefur áhrif á gæði suðusaumsins.
  • ▶ Cold Weld - 冷焊
    Gölluð suðu af völdum ófullnægjandi hita, sem leiðir til lélegrar límingu málmplatnanna.
  • ▶ Overweld - 过焊
    Suða með of miklum hita eða þrýstingi, sem leiðir til galla eins og bruna eða of mikillar útpressunar.
  • ▶ Spatter - 飞溅点
    Lítil agnir af bráðnu málmi losna við suðu og geta haft áhrif á gæði suðu.
  • ▶ Fljótandi húðun - 液体涂料
    Tegund viðgerðarhúðunar sem er borin á í fljótandi formi til að vernda suðusamskeyti.
  • ▶ Dufthúðun - 粉末涂料
    Þurrhúðun sem er borin á sem duft og hert til að mynda verndarfilmu á suðusamskeytin.
  • ▶ Hitaplast húðun - 热塑性涂料
    Duftlakk sem bráðnar og myndar filmu við bakstur, án efnafræðilegrar þverbindingar.
  • ▶ Hitastillandi húðun - 热固性涂料
    Dufthúð sem gengst undir efnafræðilega þverbindingu við herðingu til að mynda endingargóða filmu.
  • ▶ Örhola - 微孔
    Örsmá göt í húðuninni sem geta haft áhrif á verndareiginleika hennar.
  • ▶ Yfirborðsspennuáhrif - 表面张力效应
    Tilhneiging fljótandi húðunar til að renna frá brúnum vegna yfirborðsspennu við bakstur.
  • ▶ Flanging - 翻边
    Ferlið við að beygja brún dósar til að undirbúa hana fyrir samskeyti með lokinu.
  • ▶ Necking - 缩颈
    Ferlið við að minnka þvermál efri eða neðri hluta dósar til að setja lokið á.
  • ▶ Perlur - 滚筋
    Ferlið við að mynda rásir á dósinni til að auka burðarþol.
  • ▶ Ráðhús - 固化
    Ferlið við að baka húðun til að ná endanlegum verndandi eiginleikum hennar.
  • ▶ Grunnstál - 钢基
    Stálundirlag blikkplötu áður en tinnhúðun er borin á.
  • ▶ Alloy Layer - 合金层
    Lagið sem myndaðist á milli tinhúðarinnar og stálundirlagsins, sem hefur áhrif á suðueiginleika.
  • ▶ Þriggja stykki dós -三片罐
    Málmdós sem mynduð er með því að sameina dóslok, dósbotn og dósarhús.
  • ▶ Tveggja stykki dós -两片罐
    Málmdós þar sem botninn og búkurinn eru myndaðir með því að stimpla og teikna eina málmplötu og síðan sameinaðir með dósloki.
  • ▶ Samsett dós -组合罐
    Dós úr mismunandi efnum fyrir dósarbotn, botn og lok.
  • ▶ Round Can -圆罐
    Sívalar málmdósir. Þær sem eru minni en hæðin í þvermál eru kallaðar lóðréttar, kringlóttar dósir og þær sem eru stærri en hæðin í þvermál eru kallaðar flatar, kringlóttar dósir.
  • ▶ Óreglulegur Can -异形罐
    Almennt hugtak yfir málmbrúsar sem eru ekki sívalningslaga.
  • ▶ Rétthyrnd dós -方罐
    Málmdós með ferkantaðri eða rétthyrndri þversniði og ávölum hornum.
  • ▶ Obround Can -扁圆罐
    Málmdós með þversniði sem hefur tvær samsíða hliðar sem tengjast með hálfhringlaga bogum í báðum endum.
  • ▶ Oval dós -椭圆罐
    Málmdós með sporöskjulaga þversniði.
  • ▶ Trapesulaga dós -梯形罐
    Málmdós með efri og neðri fleti sem ávöl rétthyrninga af mismunandi stærðum, með langsum þversniði sem líkist trapisu.
  • ▶ Perudós -梨形罐
    Málmdós með þversniði sem líkist jafnarma þríhyrningi með ávölum hornum.
  • ▶ Step-Side Can -宽口罐
    Málmdós með stækkaðri efri þversniði til að rúma stærra lok.
  • ▶ Dós með hálsi -缩颈罐
    Málmdós þar sem annar eða báðir enda búksins eru minnkaðir í þversniði til að passa í minna lok eða botn.
  • ▶ Hermetically lokað dós -密封罐
    Loftþétt málmbrúsa sem kemur í veg fyrir örverumengun, tryggir að innihaldið uppfylli hreinlætisstaðla eftir sótthreinsun eða verndar innihaldið fyrir utanaðkomandi lofti og raka.
  • ▶ Drawn Can -浅冲罐
    Tveggja hluta dós, framleidd með grunnteikningu, með hæðar- og þvermálshlutfalli sem er minna en 1,5.
  • ▶ Djúpdregin dós (dregin og endurdregin dós) - 深冲罐
    Tveggja hluta dós framleidd með fjölþrepateikningu, með hæðar- og þvermálshlutfalli sem er stærra en 1.
  • ▶ Teiknuð og straujað dós -薄壁拉伸罐
    Tveggja hluta dós, yfirleitt úr áli, þar sem botninn og búkurinn eru myndaðir saman með teikningu og veggjaþynningu (straujun).
  • ▶ Solered Can -锡焊罐
    Þriggja hluta dós þar sem samskeytin eru mynduð með því að samlæsa stálplötum og lóða þær með tini eða tin-blý málmblöndu.
  • ▶ Viðnámssuðudós -电阻焊罐
    Þriggja hluta dós þar sem samskeytin á búknum eru skarast og soðin með viðnámssuðuvél.
  • ▶ Laser soðið dós -激光焊罐
    Þriggja hluta dós þar sem samskeytin á búknum eru stubbsuðuð með leysissuðu.
  • ▶ Cono-Weld Can -粘接罐
    Þriggja hluta dós þar sem samskeytin á búknum eru límd saman með lími eins og nylon, oft úr tinlausu stáli (TFS).
  • ▶ Easy Open Can -易开罐
    Loftþétt dós með loki sem auðvelt er að opna.
  • ▶ Key Open Can -卷开罐
    Málmdós með fyrirfram skornum línum og tungulaga flipa á efri hluta búksins, opnuð með því að rúlla með dósopnunarlykli.
  • ▶ Áldós -铝质罐
    Dós úr áli.
  • ▶ Plain blikkdós -素铁罐
    Málmdós úr óhúðuðum blikkplötu fyrir innvegg búksins.
  • ▶ Lökkuð blikkdós -涂料罐
    Málmdós úr blikkplötu með húðuðum innvegg bæði á búknum og botninum/lokinu.
  • ▶ Tin með hjörum loki -活页罐
    Málmdós með loki sem er fest með hjöru, sem gerir kleift að opna og loka henni ítrekað.
Gæðaeftirlit1

Chengdu Changtai Intelligent Equipment Co., Ltd. - Framleiðandi og útflytjandi á sjálfvirkum dósabúnaði, býður upp á allar lausnir fyrir framleiðslu á blikkdósum. Til að vita nýjustu fréttir af málmpökkunariðnaðinum, finna nýja framleiðslulínu fyrir blikkdósir ogFáðu verð á vél til að búa til dósirVeldu gæðiDósagerðarvélÍ Changtai.

Hafðu samband við okkurfyrir nánari upplýsingar um vélbúnað:

Sími: +86 138 0801 1206
WhatsApp: +86 138 0801 1206
Email:Neo@ctcanmachine.com CEO@ctcanmachine.com

 

Hyggst þú setja upp nýja og ódýra dósaframleiðslulínu?

Hafðu samband við okkur fyrir sanngjarnt verð!

Sp.: Af hverju að velja okkur?

A: Vegna þess að við höfum nýjustu tækni til að bjóða upp á bestu vélarnar fyrir frábæra dós.

Sp.: Eru vélar okkar fáanlegar fyrir Ex verk og auðveldar í útflutningi?

A: Það er mikill þægindi fyrir kaupanda að koma í verksmiðjuna okkar til að fá vélar því vörur okkar þurfa ekki allar vöruskoðunarvottorð og það verður auðvelt að flytja þær út.

Sp.: Eru einhverjir varahlutir ókeypis?

A: Já! Við getum útvegað ókeypis slitþolna varahluti í eitt ár, vertu bara viss um að nota vélarnar okkar og þær eru mjög endingargóðar.


Birtingartími: 18. júlí 2025